Екологична оценка и ОВОСEnvironmental assessment and EIA
Оценката за въздействието върху околната среда (ОВОС) и екологичната оценка са превантивни инструменти. ОВОС установява и прогнозира въздействията от нови инвестиционни предложения върху природата и човешкото здраве, а с екологичната оценка се анализират и оценяват потенциалните въздействия върху околната среда от бъдещи планове и програми (на национално, регионално или местно равнище).Environmental impact assessment (EIA) and environmental assessment are preventive tools. EIA identifies and forecasts the effects of new investment proposals on nature and human health, while environmental assessment analyses and evaluates the potential environmental effects of future plans and programmes (at national, regional or local level).
Екологичната оценка и оценката за въздействие върху околната среда обхващат:Environmental assessment and EIA cover:
Изготвяне и подаване на инвестиционно предложениеPreparing and submitting an investment proposal
Информация за преценяване на необходимостта от ОВОСInformation for deciding whether an EIA is needed
Оценка за прилагане на най-добрите налични техники (НДНТ)Assessment for applying best available techniques (BAT)
Оценка на въздействието върху околната среда: изготвяне на доклад за ОВОСEnvironmental impact assessment: preparing the EIA report
Изготвяне на екологична оценкаPreparing an environmental assessment